要修改一个文件的内容，可以使用PHP中的文件处理函数来实现。以下是一种可能的方法：
// 打开文件，使用 "r+" 模式以允许读取和写入
$file = fopen("example.txt", "r+");
// 读取文件内容
$content = fread($file, filesize("example.txt"));
// 修改内容
$newContent = str_replace("old", "new", $content);
// 将文件指针重置到文件开头
rewind($file);
// 将修改后的内容写入文件
fwrite($file, $newContent);
// 关闭文件
fclose($file);
在上面的示例中，我们首先使用 fopen 函数打开文件，使用 “r+” 模式允许读取和写入。然后，使用 fread 函数读取文件的内容。接下来，我们可以使用 PHP 字符串函数（比如 str_replace）修改内容。然后，使用 rewind 函数将文件指针重置到文件开头，以便将修改后的内容写入文件。最后，使用 fwrite 函数将修改后的内容写入文件，并使用 fclose 函数关闭文件。
请注意，上述示例仅适用于小型文件。对于较大的文件，可能需要分块处理以避免占用过多的内存。
