要配置log4j日志文件目录，你需要进行以下步骤：
- 在项目的classpath下创建log4j.properties或log4j.xml文件。如果你使用的是.properties文件，则需要将其转换为.xml文件格式。
- 打开log4j配置文件，找到关于文件输出的配置部分。
- 在配置部分中，找到或添加一个名为log4j.appender.FILE的配置项，该配置项用于定义日志文件的输出。
- 在log4j.appender.FILE配置项中，设置文件输出的类型为org.apache.log4j.RollingFileAppender，这将使用滚动日志文件来进行输出。你也可以使用其他类型的Appender，根据你的需求来选择。例如，如果你只需要一个普通的日志文件，可以使用org.apache.log4j.FileAppender。
- 在log4j.appender.FILE配置项中，设置文件输出的目录和文件名。你可以使用相对或绝对路径来指定目录。例如，如果你想将日志文件输出到项目根目录下的logs文件夹中，可以将目录设置为"logs/“，然后添加一个自定义的文件名，如"log.txt”。配置示例：log4j.appender.FILE.File=logs/log.txt
- 配置其他的Appender选项，如日志文件的大小和滚动的策略。这些选项根据你的需求而定，可以参考log4j的官方文档来了解更多详情。
- 保存并关闭log4j配置文件。
配置完成后，log4j将会根据你的配置将日志输出到指定的目录和文件中。请确保你的应用程序具有对目录的写入权限，以便能够成功写入日志文件。
