要在Nginx上启用内容压缩以提高传输效率，需要进行以下步骤：
安装ngx_http_gzip_module模块：首先确保你的Nginx已经安装了ngx_http_gzip_module模块，该模块用于压缩HTTP响应内容。
配置Nginx以启用内容压缩：在Nginx的配置文件中添加以下配置以启用内容压缩：
gzip on;
gzip_comp_level 6;
gzip_types text/plain text/css application/json application/javascript text/xml application/xml application/xml+rss text/javascript;
上述配置会启用压缩功能，并设置压缩级别为6，指定了需要压缩的文件类型。
通过以上步骤，你就可以在Nginx上启用内容压缩以提高传输效率。
